偈颂九十三首 其五八

不搽红粉色,不挂绿罗衣。 一般闲态度,淡墨画蛾眉。

译文:

这首偈颂可以这样翻译成现代汉语: 她不涂抹那艳丽的红粉妆容,也不穿上碧绿的绫罗衣裳。 有着一种闲适自在的神态气质,就像是用淡淡的墨色去描绘蛾眉一样,淡雅而别具韵味。 这首偈颂往往借描绘一位朴素自然的女子形象,传达出一种不追求外在华丽、崇尚自然本真的理念。
关于作者
宋代释梵琮

释梵琮,号率庵。宁宗嘉定十二年(一二一九)住庆元府仗锡山延胜禅院。理宗绍定元年(一二二八)住南康军云居山真如禅院。为南岳下十七世,佛照德光禅师法嗣。有了见编《云居率庵和尚语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》。 释梵琮诗,以辑自《语录》者及《语录》中单编的诗合编为一卷,辑自他书者附于卷末。

纳兰青云