偈颂九十三首 其五二

宋代 • 释梵琮

方丈门中，了无罅缝。
维摩文殊，相逢皷笼。
昨夜三更，打失鼻孔。
普请诸人，各摸索著。

译文：

在方丈居住的这一方天地里呀，那是浑然一体，完全没有丝毫缝隙。

就好像维摩诘居士和文殊菩萨相逢的时候，那场景就如同面对鼓笼一般，让人难以捉摸其中深意。

就在昨夜三更时分，“我”把自己的鼻孔都弄丢啦。

现在请诸位一起行动起来，各自好好去摸索探寻那丢失的“鼻孔”（暗指去探寻佛法真谛）。