夫人黄氏挽诗

枢庭勇退古无前,内助端由妇德贤。 燠馆凉台供燕乐,衮衣褕翟庆联翩。 虽云生死皆同岁,犹恨徜徉未百年。 遥想铭旌摇曳处,江山草木亦凄然。

译文:

在枢密院任职时能够勇敢地急流勇退,这样的事从古至今都极为少见,而这背后起到重要辅助作用的,正是夫人你那贤良的品德。 家中温暖的馆舍、凉爽的楼台,都曾供你们设宴作乐,你身着华丽的礼服,和丈夫身着朝服一样,荣耀之事接连不断。 虽说你和丈夫同年离世,可还是遗憾你们没能相伴走过百年时光。 我遥想着那铭旌随风摇曳的场景,仿佛连这江山草木都染上了哀伤,一同沉浸在凄然的氛围之中。
关于作者
宋代许应龙

许应龙(一一六九~一二四九),字恭甫,闽县(今福建福州)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,授婺源尉,寻知婺源县(明弘治《徽州府志》卷四)。三年,为汀州教授(明嘉靖《汀州府志》卷一一),浙东宣抚司掾。十年,召为主管户部架阁文字,累迁国子丞,宗学博士。理宗宝庆二年(一二二六),除秘书郎兼权尚右郎官。三年,迁著作佐郎。绍定二年(一二二九),出知潮州。端平初,召为礼部郎官,累迁试吏部侍郎,侍读。嘉熙元年(一二三七),为中书舍人,给事中。三年,同签枢密院事(《宋史》卷二一四)。淳祐五年(一二四五),知婺州(清康熙《金华府志》卷一一)。九年卒(《宋史》卷四三),年八十一。著作未见著录,清四库馆臣据《永乐大典》辑为《东涧集》十四卷,其中诗一卷。事见清乾隆《福建通志》卷四三,《宋史》卷四一九有传。 许应龙诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云