写怀二首 其一

宋代 • 周文璞

吾闻唐诸僧，往往多人杰。
有携至岩廊，可并夔稷契。
伟哉寒山子，拾菜衣百结。
其文似离骚，但自写木叶。

译文：

我听说唐朝的那些僧人，常常有很多杰出的人物。
有的要是被举荐到朝廷之上，他们的才能可以和古代贤臣夔、稷、契相媲美。
伟大啊，那寒山子，一边拾菜为生，衣衫破烂不堪打着无数补丁。
他写的文章就如同《离骚》一般精妙，只是常常自然地描绘着飘落的树叶等景象。