翠蛟亭

禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。 有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。 昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。

译文:

大禹当年驱逐龙蛇,却没有驱逐蛟龙,蛟龙便依旧蜷缩在这山的坳里。 它有时候像在深渊中静静停歇,忽然间又奔腾狂放起来,好似背负着大山奔跑,又如同美玉一般疾驰。 从前伊尹在莘野、姜子牙在渭水等待时机时,也是这般沉潜又充满力量。我劝告后来的人啊,可不要毫无意义地嘲笑它。
关于作者
宋代周文璞

周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。

纳兰青云