正蒙主文教授大著宠示佳章辄继严韵仰酬盛意之辱兼呈诸契丈幸赐采瞩正皇恐再拜 其三

学禁初行好断魂,中庸大学委尘昏。 如今天子都除却,正学何忧更屈伸。

译文:

在当初推行学术禁令的时候,那情形真让人悲痛欲绝。《中庸》《大学》这些经典著作被弃置一旁,布满了灰尘,无人问津,在蒙尘中失去了光彩。 而如今,天子已经废除了那些学术禁令。真正的学问又何必担忧会有受到压制或者得到弘扬的不同境遇呢,它必将迎来发展的良好时机。
关于作者
宋代度正

宋合州人,字周卿,号性善。光宗绍熙元年进士。为国子监丞,极论李全必反,献镇压之策。官至礼部侍郎。尝从朱熹学。有《性善堂稿》。

纳兰青云