谒江州易彦章
经帷谏阁竟云何，且著莲花峰下么。
书院凄凉安处问，庐山突兀为谁高。
依依松柏经年好，泛泛鶑花逐日过。
万世清芬悬日月，元来得失一毫毛。
译文：
在皇帝经筵讲学、于谏院进谏这些事最终又如何呢，如今却隐居在莲花峰下。
曾经的书院如今一片凄凉，该去哪里探寻它往昔的模样，庐山高耸入云，又究竟是为谁而显得如此高大。
那周围的松柏郁郁葱葱，年复一年依旧美好，而黄莺啼鸣、繁花似锦的景象却如流水般一天天过去。
你那流传万世的高洁品格和美名如同日月高悬，如此看来，人生中一时的得失不过像一根毫毛般微不足道。