上赵茶马 其一

宋代 • 度正

仙源奕叶满皇州，人物于今第一流。
蹈履诗书宗孔孟，扶持日月继伊周。
更观河浒盘根出，已自风雩向上求。
异说扫除昌此道，方来勋业掩前修。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首古体诗，以下是其翻译成现代汉语的内容：

您那高贵的家族世系源远流长，在京城之中人才辈出、声名远扬。如今您更是这世间最为杰出的人物，堪称一流。

您始终践行诗书的教诲，以孔孟之道为尊崇的典范，就像当年的伊尹、周公一样，努力扶持着朝廷，如同支撑起天地间的日月。

再看您在黄河之畔根基稳固、崭露头角，已经达到了像孔子弟子曾皙在风雩台下所表达的那种超脱高远的境界。

您坚决扫除各种异端邪说，大力弘扬正道。未来，您必将建立起卓越的功勋业绩，甚至超越前代的贤能之人。