奉挽近故安抚侍郎龙学刘公 其一

有开元祐相,世世出英才。 坚正由天得,高明自学来。 清忠通圣鉴,雅望应公台。 渭上明星落,山山草木哀。

译文:

在历史上就有如宋仁宗、宋哲宗时期那些贤能宰相一般的人物,而刘公所在的家族也是世世代代都能涌现出杰出的人才。 刘公为人坚定正直,这是与生俱来的品质;他见识高远明达,这是通过自身不断学习所获得的。 他清正忠诚,他的品德和功绩能被圣上明察;他声誉美好、受人敬重,理应位列三公之位。 可惜啊,就像渭水边上那颗明亮的星辰陨落了一样,刘公与世长辞,此时仿佛连那群山间的草木都在为他哀伤悲叹。
关于作者
宋代度正

宋合州人,字周卿,号性善。光宗绍熙元年进士。为国子监丞,极论李全必反,献镇压之策。官至礼部侍郎。尝从朱熹学。有《性善堂稿》。

纳兰青云