谒新汉州范文叔 其一

叹息中兴后,斯文一发如。 废兴天有命,用舍道何疎。 太史遗风在,南翁绝学余。 君王欲尧舜,安得赋归欤。

译文:

我不禁为南宋中兴之后的文坛现状而深深叹息,如今文化传承就像一根细丝般岌岌可危。 国家的兴衰废立似乎是上天早有定数,人才的任用与舍弃却与正道相差如此之远。 您身上有着太史公司马迁那种刚直不阿、秉笔直书的遗风,也传承了南翁(可能是某位学术大家)独特而高深学问的精髓。 当今的君王心怀让国家兴盛、比肩尧舜盛世的志向,您又怎么能有归隐的念头呢。
关于作者
宋代度正

宋合州人,字周卿,号性善。光宗绍熙元年进士。为国子监丞,极论李全必反,献镇压之策。官至礼部侍郎。尝从朱熹学。有《性善堂稿》。

纳兰青云