和伯氏用介卿韵惠诗二首 其一

宋代 • 蔡沈

信笔题诗学行余，功名聊且付樵渔。
心闲独玩三秋干，足健时看数亩蔬。
渺渺橘园联草阁，疎疎竹径傍田庐。
是间日有无穷趣，月淡风清静读书。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。以下是将其翻译成现代汉语：

闲暇之时随意挥笔题诗，把这当作日常学习之余的消遣，至于功名利禄，姑且就交给那些打柴捕鱼的生活方式吧。

内心闲适自在，独自欣赏着深秋时节的树干，感受着岁月的宁静。腿脚还算健朗，时不时去看看那几亩菜地中的蔬菜生长情况。

那一片广阔而又幽远的橘园和茅草屋相连，稀疏有致的竹林小径紧挨着田园房舍。

在这田园之间，每一天都有无穷无尽的乐趣，当月光轻柔、微风静谧的时候，就静下心来好好读书。