洞霄宫

宋代 • 戴复古

天柱峰头一振衣，云开岩路雨晴时。
登临欲访神仙事，纪述都无汉晋碑。
拍手数声龙井跃，篝灯一览洞天奇。
林间安得栖身处，欲炼金丹饵玉芝。

译文：

我站在天柱峰的峰顶上抖了抖衣衫，此时云雾散开，山岩间的小路在雨后初晴的天色里清晰可见。
我登上这里，本想探寻一番神仙的事迹，可环顾四周，却连一块汉晋时期记载相关之事的碑刻都没有。
我忍不住拍手，几声清脆的声响过后，只见龙井之中有鱼儿跳跃。我点起灯笼，将这奇妙的洞天景致一一览遍。
我心里暗自思量，这山林之间哪里能有一处可以让我栖身的地方呢？要是能在此处炼制金丹、服食玉芝就好了。