寄上赵南仲枢密 其一

宋代 • 戴复古

贵为公相不如归，一夕飘然去不知。
乐在五湖风月底，扁舟载酒对西施。

译文：

你身为位高权重的公相，却毅然选择归隐，某一天晚上就悄然离去，没人知道你的去向。
如今你在五湖的清风明月下享受着自在的生活，多令人快乐啊，驾着一叶扁舟，载着美酒，身旁还有佳人相伴，就像当年范蠡带着西施那样惬意。