登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之 其二

宋代 • 戴复古

心地清凉日日秋，怕沾尘土莫低头。
置身不在众人下，处处皆成百尺楼。

译文：

人要是内心清净凉爽，那每天都仿佛处在秋天般惬意。如果害怕沾染尘世的污垢，就千万别低下头去。一个人要是能让自己的品格、能力等不落在众人之后，那么无论身处何地，都犹如站在百尺高楼之上，有着高远的境界和广阔的视野。