次韵谷口郑东子见寄 其三

宋代 • 戴复古

相看俱作白头翁，出处规模自不同。
我走江湖作狂梦，君能面壁课成功。

译文：

我们彼此看着对方，都已经成了白发苍苍的老翁啦，但我们的人生选择和行事风格却大不一样。
我浪迹江湖，在这漂泊的生涯中怀揣着不切实际的梦想，肆意地追逐着自己内心的那份狂放；而你呢，能够像达摩祖师面壁修行一样专注静修，踏踏实实地在学业或者事业上取得成绩。