韩张亭

宋代 • 戴复古

此地曾栖双凤凰，登高怀古北风凉。
忠规万乘龙颜粲，谪遇千山鸟道荒。
百里隣居天作合，两贤名与日争光。
几人缄口贪官职，身在朝廷志已忘。

译文：

在这片土地上，曾经栖息过如双凤凰般杰出的人物。我登上高处缅怀往昔，北风送来阵阵凉意。

当年他们怀着忠诚之心，为帝王献上治国良策，让皇帝龙颜大悦。可后来却遭遇贬谪，要穿过千山万水，走过那荒僻难行的鸟道。

他们在百里相邻之处为官，仿佛是上天特意的安排。这两位贤能之人的美名，就如同太阳的光辉一样耀眼。

如今有多少人，为了贪恋官职而紧闭嘴巴，不敢直言。虽然身在朝廷之中，却早已忘却了自己的志向。