袁州化成岩李卫公谪居之地
一岩端坐挹千峰，三两亭台胜概中。
江水骤生连夜雨，松声吹下半天风。
因思世故吾头白，独步林皋夕照红。
欲吐草茅忧国志，谁能唤起赞皇公。
译文：
有一座化成岩稳稳地矗立着，仿佛正拱手礼敬着周边的千座山峰，三两座亭台点缀在这壮丽的景色之中。
江里的水因为连夜的大雨陡然上涨，半空中吹下的风，把松涛声都裹挟着送了下来。
想到世间的这些复杂变故，我的头发都变白了。我独自漫步在山林水边，夕阳正把大地染得一片通红。
我满心怀着来自民间的忧国之情想要倾诉，可如今有谁能把像赞皇公（李德裕）那样的贤能之士唤醒呢。