会李择之其父名丙字南仲著丁未录丙申录

宋代 • 戴复古

吟边逢李白，谈笑亦风流。
相对各青眼，安知有白头。
两家穷活计，四海老交游。
不负云山约，同登百尺楼。

译文：

在吟诗的氛围中我遇到了像李白一样才情出众的李择之，我们谈笑着，尽显潇洒风流的姿态。

我们相互投缘，彼此都用赏识的目光看待对方，哪里会去在意自己已经慢慢生出白发、年华老去呢。

我们两家的生活都过得颇为清苦，没什么富足的家当。但我们在这四海之内有着许多长久的朋友。

我们不会辜负一同游赏云山的约定，一起登上那高高的百尺楼，去饱览世间的美景。