戏呈赵明府

宋代 • 戴复古

堂堂附郭县，深远半如村。
能共斯民乐，浑忘太守尊。
梅花高可折，横浦挠无浑。
欠与诗狂者，清谈共一樽。

译文：

在这壮丽繁华的城郭附郭县，却有一大半地方幽深宁静得好似乡村。

您作为县令，能够与这里的百姓一同欢乐，全然忘却了太守的尊贵身份。

那绽放的梅花身姿高挺，伸手便可折取；横浦里的水清澈无比，任你怎样搅扰都不会变得浑浊。

只可惜还没能与您这位诗兴狂放的人，一起举杯对饮，畅快地清谈一番啊。