王应求出示蜀中山水障气势甚雄伟李巽岩题其后论其画笔之源流二百余字

妙甚丹青手,能移造化功。 三川山水国,半幅画图中。 玉局人何在,铜梁路可通。 巽岩扛鼎笔,文与画争雄。

译文:

绘画技艺真是太精妙啦,这位丹青妙手仿佛能把大自然造就万物的神奇功效都搬到画里来。 蜀地那三川一带本就是山清水秀、风景绝美的地方,如今都被浓缩在这半幅画卷之中。 像苏轼这样的大家如今又身在何方呢?那铜梁的道路想来是能够通达那里的。 李巽岩有着力能扛鼎般大气磅礴的文笔,他题在画后的文章,气势能与这精妙的画作一争高下。
关于作者
宋代戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

纳兰青云