姪孙景文多女贺其得雄

宋代 • 戴复古

阴极一阳转，君家气数回。
试看庭竹上，新有凤雏来。
端的传书种，分明是福胎。
三朝食牛气，端不类婴孩。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首贺诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

当阴气发展到极致，阳气就开始回转了，你们家的气运也迎来了转变。
你瞧那庭院的竹子上，如今新来了一只小凤凰（寓意新出生的男孩）。
这孩子呀，肯定能传承读书的家风，一看就是带着福气出生的。
才出生三天就有能吃下一头牛的豪迈气概，完全不像是个小婴儿呢。