过三衢寻乡僧适遇爱山徐叔高同访郑监丞其家梅园甚佳选百家诗

宋代 • 戴复古

暂作三衢客，寻僧出郭迟。
适逢徐孺子，同访郑当时。
诗集百家富，梅花几树奇。
匆匆又行役，不见烂柯棋。

译文：

我暂时成了三衢这个地方的过客，出城去寻访僧人，出发得晚了些。
恰好遇到了像徐孺子一样贤能的徐叔高，便和他一同去拜访像郑当时一样有名望的郑监丞。
郑监丞家中收藏的百家诗集十分丰富，园子里的几株梅花更是奇特美妙。
可我行程匆匆，又要踏上旅途，连烂柯山仙人下棋这样的胜景都没来得及去观赏。