挽范氏孺人二首 其二

侍见嗟亲健,论姻动母怀。 殷勤留北棹,饤饾出东斋。 回首流年速,升堂往事乖。 遣车门外去,老泪堕宾阶。

译文:

当初拜见范氏孺人时,我还感叹她父母身体康健,和她谈论起结亲之事也能触动她作为母亲的柔软心怀。她那时热情周到地挽留我这来自北方的行舟之人,还从东斋端出了摆满美食的餐盘来招待我。 可回首往昔,时光流逝得如此之快,再走进她家中,那些往日的事情都已不再如从前。如今载着她灵柩的车在门外离去,我这老人的泪水忍不住掉落在宾客站立的台阶上。
关于作者
宋代刘宰

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再征召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云