挽陈德亨

宋代 • 刘宰

宅枕烟波胜，人钟风露清。
蟾宫孤壮志，蜕室悟浮生。
月下扁舟去，花边短策横。
锦囊遗藁在，端可振家声。

译文：

陈德亨的住宅依傍着浩渺的烟波，景色十分优美，他本人就如同被清风白露所钟爱的人一样，气质超凡脱俗。
他曾经有着像要在蟾宫折桂那样孤高的壮志，可惜未能实现，后来大概是在这尘世的消磨中，于禅室里领悟了人生的虚幻无常。
他平日里喜爱在月色下驾着一叶扁舟悠然出行，在花丛边拄着短小的竹杖漫步闲游。
如今他留下了装满诗作的锦囊和遗稿，这些文字是如此珍贵，定然能够让他的家族声名远扬、荣耀增光。