送张端质上春官

宋代 • 刘宰

第一江山酒两壶，送君鼓箧入皇都。
直须第一收名第，莫使江山擅美呼。

译文：

在这风景堪称天下第一的地方，我备了两壶美酒，送你收拾好书箱前往京城。
你一定要在科举考试中拿到顶尖的名次，可别让这大好江山独自占尽美名，而埋没了你的才华与成就。