送李果州 其一

宋代 • 刘宰

萧然瘦鹤姿，不受世俗尘。
吾衰久矣夫，眼明见斯人。

译文：

李果州身形就像那潇洒清瘦的仙鹤一般，完全不沾染世俗的污浊气息。我啊，早已衰老，精神也大不如前了，可一见到李果州这样的人，我的眼睛一下子就亮堂起来了。