化桶

宋代 • 释居简

雪峰道底曾知有，已落曾郎陷虎机。
若也诸人得受用，何须二子下针锥。

译文：

你可能有信息误差，诗名是《话头》。下面是这首诗翻译成较为通俗的现代汉语内容：

雪峰禅师虽然声称自己彻悟到底知晓了佛法真谛，可实际上已经落入了曾会居士所设下的如同陷虎机一般的言语圈套之中。

倘若诸位能够真正领悟佛法并从中得到受用，又何必像雪峰和曾会这两个人一样，费尽心思地通过言语交锋、如同用针锥挑刺般地去探究佛法呢。