闻曹侍郎讣唁太博大孝

宋代 • 释居简

去酌孤山六一泉，吟邀两衲簉诸贤。
郎君拾芥登科后，老子惩奸去国前。
鬓自侍郎班里白，官从天子学中联。
半轮不死峩眉月，还乡沧浪阔处圆。

译文：

这首诗比较具有古雅气息，以下是较为流畅的现代汉语翻译：

（您曾）前往孤山去汲取六一泉的泉水，吟诗时还邀约两位僧人，与众多贤才相聚。您家公子轻而易举就科举登第，而您在惩处奸佞、离开京城之前，便已在朝中任职。

您的鬓发在担任侍郎之职时就已渐渐变白，您的官职曾在天子的学府中位列其中。您就像那永不消逝的峨眉月，如今回到家乡，如同在沧浪水宽阔之处，月轮圆满，安然离去。

不过需要说明的是，这首诗由于年代久远、用词含蓄等原因，可能在理解和翻译上存在一定的不确定性，其中一些意象和含义可能还需要结合当时的背景等进一步精准把握。