送赵司理

宋代 • 释居简

未报金陵大阃书，鹊声犹自绕庭除。
若非尚德嘉同姓，应是搜才副所如。
寒日鹭洲千点雪，旧时燕垒几番雏。
江东可是无诸葛，不记于家有小千。

译文：

还没有收到金陵大帅府的书信，喜鹊的叫声却还在庭院里萦绕。
若不是因为崇尚贤德而优待同姓之人，那应该就是在广搜人才以满足所需。
寒冷的日子里，鹭洲上白鹭点点，就像千片雪花；过去的燕子巢穴，已经养育出好几窝雏燕了。
江东难道就没有像诸葛亮那样的人才吗？怎么就不记得赵家还有你这样优秀的年轻人呢。