种桑

宋代 • 释居简

无衣可柰何，桑树百余窠。
拙计不及此，瘠田谁种它。
绿荷供楚制，白苎入吴歌。
金谷虽佳丽，知谁所得多。

译文：

没有衣服穿可真是让人无可奈何啊，于是种下了一百多棵桑树。
我这愚笨的脑袋之前都没想到这个办法，这么贫瘠的田地，不种桑树又能种什么呢。
那绿色的荷叶可以用来制作如楚地风格的衣裳，白色的苎麻能织成布，还融入了吴地的歌谣里。
石崇的金谷园虽然美丽奢华，可谁又能说得清，到底是种桑养蚕织布之人收获多，还是那金谷园的主人所得多呢。