山居次卢玉堂见寄

宋代 • 释居简

旋十村墟旧缚茅，夜深云呗薄江郊。
更无可借文书处，只好相寻野逸交。
落叶自随流水去，闲门尽倒破囊抄。
故人递迭青云去，谁与山人赋解嘲。

译文：

我在村庄里匆匆忙忙地重新用茅草搭建起简陋的居所，到了深夜，伴随着江郊的夜色，云间传来诵经声。
这里再也没有可以借书看的地方，只能去寻访那些隐居山野、安于逸乐的朋友。
落叶自然地随着流水漂走，我悠闲地待在门内，把破旧行囊里的诗稿都翻出来抄写。
旧日的朋友们一个接一个地在仕途上青云直上，可又有谁能和我这个山居之人一起，像扬雄那样写《解嘲》诗来排解心中的感慨呢。