蕙林

宋代 • 释居简

薰有腾芳蕙，莸无砌埒金。
绿窗涵一镜，朱户掩双岑。
度土观肥瘠，移根较浅深。
不愁新绿暗，长恐软红侵。
剪翠滋繁露，留芬引碧浔。
芝兰元并德，姚魏不同心。
暑战知勍敌，霜零抚壮襟。
晓梳风猎猎，晚沐雨森森。
草色分春思，苔痕借夕阴。
缀藂流夜照，拥砌递秋吟。
佳树青油幕，幽泉绿绮琴。
帐空从鹤怨，盟在听鸥寻。
触胜齐蛮负，骚亡甚雅沉。
吮香须细写，搔短惬芳簪。
野逸勤招隠，清狂苦不禁。
悠然饱风味，送目挂岑崟。

译文：

这首诗描绘了蕙兰生长的环境、种植的过程以及其品质，表达了诗人对蕙兰的喜爱和追求高洁品质的心境。以下是翻译成现代汉语的内容：

蕙兰散发着馥郁的芬芳，能让香气远扬，而那恶草莸草即便用金子堆砌成墙也无法与之相比。绿色的窗户就像一面镜子，映照着周围的景色，朱红色的门户掩映着两座山峰。

种植蕙兰时，要仔细观察土壤的肥沃与贫瘠，移栽根部时也得把握好深浅。不用担心新长出的绿叶会变得幽暗，只害怕那世俗的繁华侵扰它的纯净。

修剪翠绿的枝叶，让它汲取繁多的露水，留存它的芬芳，引得碧水之畔都弥漫香气。芝兰本就有着相同的美好品德，而像姚黄魏紫这样的牡丹却和蕙兰心思不同。

在炎热的夏日，蕙兰能抵抗酷热，就像面对强劲的敌人；在寒霜降临的时候，它依旧傲然挺立，让人抚着胸膛心生豪情。

清晨，微风猎猎地吹拂着蕙兰，仿佛在为它梳理；夜晚，它在雨中沐浴，显得郁郁葱葱。草色中蕴含着春日的情思，青苔的痕迹借着夕阳的阴影更添幽静。

一丛丛蕙兰在夜晚仿佛能散发微光，它们簇拥在台阶旁，仿佛在传递着秋日的吟咏。美好的蕙兰就像那青色的油幕，清幽的泉水就像弹奏着的绿绮琴。

帷帐空了，任由仙鹤哀怨鸣叫，但与蕙兰的约定还在，等待着鸥鸟来探寻。

和那齐、蛮之间的争斗相比，蕙兰的高洁更显可贵；就像《离骚》的精神失落了，比《诗经》中《雅》的衰落更让人痛心。

要细细品味蕙兰的香气并把它写下来，梳理头发插上蕙兰簪子真是惬意。

它那野逸的姿态不断招人归隐，我这清狂的性子也难以抑制对它的喜爱。

悠然地饱享着蕙兰的风味，目光望向远处高耸的山峰。