笑轩沈仲归挽章

宋代 • 释居简

尊周微意托炎刘，秽史端令后世羞。
不把遗经究终始，安知吾志在春秋。
虹霓未吐身先老，龟手空传自不侯。
奏赋长杨上天去，断编残简乱山丘。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗，下面为你将其翻译成现代汉语：

像孔子尊崇周朝的深意寄托于炎汉（汉朝）一般，那些歪曲历史的秽史实在会让后世感到羞耻。
如果不把经典遗著从头到尾深入探究，又怎么能明白我像孔子著《春秋》那样的志向呢。
你就像还没来得及展现如虹霓般的才华就已老去，空有像不龟手药这样的本领却没能得到封侯的机遇。
你曾像扬雄献《长杨赋》那样有才华地上书建言，如今却已离世，只留下那断编残简在山丘间凌乱地散落着。