积雨

宋代 • 释居简

积雨低田欲再车，经旬湿稼糵寒沙。
绝怜百念如焦谷，大浸稽天不复芽。

译文：

接连不断地下了好多天雨，低洼的田地积水严重，看样子又得用水车去排水了。整整十来天，泡在雨水中的庄稼就像在寒冷的沙地里发芽一样，生长艰难。

我打心底里怜惜自己那无数的念头，就如同被烤焦的谷粒一般。即便遭遇像洪水漫天这样大的灾难，也不会再萌生出新的希望了。