再出行田

宋代 • 韩琦

丰岁观农获，先畴路不遐。
子多宜晚谷，生柪就新麻。
荞麦方成龊，蔓菁未入桠。
乡民愚自诧，太守是吾家。

译文：

在丰收的年份里，我外出查看农民们的收获情况，去那曾经耕种过的土地，路程并不遥远。
这里人口众多，所以适宜种植晚熟的谷物；人们也在新种的麻地里忙碌着，麻苗正在茁壮成长。
荞麦刚刚长得整齐有序，蔓菁还没长出枝桠。
淳朴的乡民们憨厚地自我感叹说：“太守就像是我们自家人一样关心着我们呢。”