次韵答渭帅王龙图
十年西北保疆垂,只恐非才误委毗。
报国心诚虽慷慨,背时踪迹极孤危。
欲求褒贬明千古,直把穷通托二仪。
多谢高篇远相劳,召南风格本王基。
译文:
我在西北边疆保卫疆土已经十年了,心里一直担忧自己没有足够的才能,辜负了朝廷的委任和重托。
我怀着赤诚之心想要报效国家,满腔都是慷慨之情,可我的行事作风与当时的风气不合,处境十分孤独且危险。
我希望后人能公正地评价我一生的功过是非,让千古以来的褒贬评判能清晰明确,我也只能把个人的穷困与显达都寄托于天地之间。
十分感谢您从远方寄来高雅的诗篇慰问我,您诗中的风格就如同《召南》一般,那可是奠定周王朝基业的典范之作啊。