云

宋代 • 韩琦

郁郁疑非雾，融融散薄阴。
油然天下泽，淡若岭头心。
适意自舒卷，有容谁浅深。
朝来殊未起，幽谷閟龙吟。

译文：

那云朵浓郁茂盛，让人怀疑它并非雾气；它柔和温暖，渐渐消散了淡薄的阴云。

它自然而然地聚集起来，就像能润泽天下的甘霖一般；它又如此淡泊，恰似那山岭之上宁静悠远的心境。

云朵随心所欲地舒展、卷曲，自在极了；它有宽广的胸怀，谁又能测得出它的深浅呢。

早晨的时候，云朵还没有升起，幽深的山谷里仿佛隐藏着蛟龙的低吟。