送安素处士高文悦

宋代 • 苏舜钦

皇天稔巨憝，羌虏稽显戮。
庙算忽小丑，王师数倾衄。
秦民著暴敛，惨惨生意蹙。
贼气愈张王，锋锐不可触。
帷幄监前败，降心问白屋。
尺诏下中天，公车塞章牍。
策虑尽颇牧，勇决过贲育。
先生胸臆大，经术内自足。
逸韵脱滓尘，素节抱冰玉。
独耻论兵战，因时射君禄。
不唯吾志乖，亦使王道局。
放怀但文史，散发自溪谷。
近臣上荐书，天子渴高躅。
旌帛三及门，不免至京毂。
万锺非所好，大议戛钧轴。
孤鸾入紫烟，网罟安可束。
天风万里长，沆瀣朝满腹。
更期下翔集，以为苍生福。

译文：

上天长久地纵容着大恶人，那些羌虏之贼至今还未受到应有的惩处。朝廷谋划时轻视了这些小丑，致使王师多次战败受挫。

秦地的百姓遭受着残酷的赋税盘剥，凄惨之极，生活的生机都被压缩殆尽。贼人的气焰愈发嚣张，其锋芒锐利得让人不敢轻易触碰。

朝廷的决策层鉴于之前的失败，放下身段去询问民间贤才的意见。天子的诏书从中天降下，公车都被前来上书献策的文书堆满了。

那些出谋划策的人堪比廉颇、李牧一样有谋略，勇敢果决超过了孟贲、夏育。先生您心胸开阔，内心饱藏着经世之术。您的高雅气韵超脱了尘世的污浊，纯洁的节操如冰玉般皎洁。

您唯独以谈论兵战、借此谋求君王的俸禄为耻。您觉得这样做不仅违背了自己的志向，也会让王道变得狭隘。您放开胸怀沉浸在文史之中，披散着头发在溪谷间自在生活。

近臣向皇上呈上了推荐您的文书，天子急切地渴望您这样的高才。多次派人带着旌帛到您家，您最终不免来到了京城。

万钟的俸禄并非您所喜好的，您的宏论能与朝廷的重要官员相切磋。您就像一只孤独的鸾鸟飞入紫烟之中，世俗的罗网又怎能束缚住您呢？

天风浩浩荡荡有万里之长，您清晨饱饮着清露。更期望您能飞落人间，为天下苍生带来福祉。