王母致语

宋代 • 程珌

青鸟衔饵海边来，报道群仙浴佛回。
玉侍双成开翠箔，云冠七胜下银台。
万年黎角丹方转，千岁冰桃花欲开。
更待丹成桃熟后，却来亲奉紫宸杯。

译文：

一只青鸟从海边衔着仙饵飞来，它带来消息说，各位神仙去参加浴佛仪式后回来了。

仙女双成轻盈地拉开翠绿的帘子，头戴云冠、装饰着七胜的神仙们从华丽的银台之上降临。

那炼制了万年的丹药正在奇妙地转化，历经千岁的冰桃花也即将绽放。

等那丹药炼制成功、仙桃成熟之后，神仙们便会来到人间，亲自敬上美酒，向帝王献上祝福。