郊祀庆成诗 其五

谓圣惟能飨,由心克致虔。 天心今答圣,圣意更祈天。 冲性犹勤德,搜求愈任贤。 愚臣输至款,端在赋甘泉。

译文:

人们说只有圣明的君主才能让神灵欣然享用祭祀,这是因为内心能够做到极度虔诚。 上天如今回应了圣君的诚意,圣君的心意也不断向苍天祈愿。 圣上心性淡泊却依然勤勉于德行修养,更加努力地去搜寻和任用贤能之人。 我这愚笨的臣子献上自己最诚挚的心意,一心都寄托在这歌颂圣明的诗篇之中。
关于作者
宋代程珌

程珌(1164~1242),宋代人,字怀古,号洺水遗民,休宁(今属安徽)人。绍熙四年进士。授昌化主簿,调建康府教授,改知富阳县,迁主管官告院。历宗正寺主簿、枢密院编修官,权右司郎官、秘书监丞,江东转运判官。

纳兰青云