钓矶候舟

宋代 • 刘学箕

可以赋新诗，江清钓石矶。
船移山势动，滩急岸形飞。
云日林红薄，晴烟野翠微。
长歌渔父句，世事付蓑衣。

译文：

在这清澈的江边钓石矶旁，我正好可以创作新的诗篇。
船儿缓缓移动，仿佛连那山势也跟着动了起来；湍急的滩流奔涌，岸边的景色好似在飞速掠过。
阳光透过云层洒在树林上，让树林里那一抹红色显得淡薄了许多；晴朗的天空中飘着淡淡的烟雾，田野呈现出一片青绿色。
我放声高唱着渔父所吟的诗句，将这世间的纷纷扰扰都交给身上的蓑衣，不再去理会。