七禽咏 贯钱石八豆
贯钱石八豆，充肠备粱糗。
饱嬉游手儿，初不事耕耨。
好衣好食街市女，汗珠滴滴田妇苦。
夫耘妇饷日卓午，朝夕南山捕虫鼠。
译文：
每石豆子价值一贯钱，这些豆子可以填饱肚子，制成干粮以备不时之需。
可那些游手好闲的人却整天只知道玩乐，从来都不从事耕地除草这些农事。
在街市上，那些女子穿着漂亮的衣服，吃着精美的食物，可她们哪知道，田地里的妇女正挥洒着滴滴汗珠，辛苦劳作。
丈夫在田里耕耘，妻子到田间送饭，此时太阳已高高挂在天空正当中午。为了庄稼能有好收成，他们从早到晚还得到南山去捕捉害虫和老鼠。