西𪨷观瀑水简沈庄仲三首 其三

宋代 • 刘学箕

暮云新月一钩镰，归路溪风动碧蒹。
美酒不妨车后载，夜深无处认青帘。

译文：

傍晚的云彩在天空中飘荡，一弯新月宛如一把镰刀挂在天际。我踏上了回家的路，溪边的风轻轻拂动着碧绿的芦苇。

美酒也不妨就放在车后面载着一起走。可这都到深夜了，四处黑灯瞎火的，根本找不到哪里有那挂着青色酒帘的酒馆啊。