醉歌

宋代 • 刘学箕

读书求见古人心，闭门不知青春深。
夜来东风扫浮阴，晓光薄林生遥岑。
搜寻不觉出门去，绿暗溪边杨柳路。
诗章立愿不复作，会景那知自成句。
归途晤语谁与从，眼前物物俱春工。
崇桃积李事已晚，牡丹正丽酴醿秾。
白茶照人冰雪同，红茶烧空猩血红。
金沙雨晴翡翠积，海棠露湿胭脂重。
急呼诗朋唤酒伴，高堂共泛琉璃钟。
夜阑秉烛相对语，谩道今人不如古。
古士放达醒者稀，今人不饮徒自苦。

译文：

我一心读书，只为探寻古代贤人的思想境界，整日闭门苦读，竟没发觉春天已悄然走向深处。

昨夜东风劲吹，扫尽了天空中浮动的阴云。清晨的曙光洒在稀疏的树林上，远处的山峦也被点亮。

我不经意间寻诗觅句就走出了家门，沿着溪边杨柳成荫、绿意幽深的小路漫步。原本立下誓言不再作诗了，可眼前这般美景，不知不觉诗句就脱口而出。

在回家的路上，想找人交谈却无人陪伴。但眼前的一切事物，无一不是春天精心雕琢的杰作。

桃花和李花盛开的盛景已经过去，如今牡丹正娇艳欲滴，酴醿花也开得繁茂浓郁。

白茶花洁白如雪，就像冰雪一样纯净；红茶花热烈似火，如燃烧的猩血般鲜艳夺目。

雨过天晴后，金丝桃花上积攒着水珠，好似翡翠般晶莹；海棠花带着露珠，如同被浓重的胭脂渲染过一样。

我急忙呼唤诗友和酒友，大家一同在高堂之上，举杯畅饮琉璃杯中香醇的美酒。

夜深了，我们手持蜡烛，相对而谈，别再说现代人比不上古人啦。古代那些放达的文人，清醒的时候可是少之又少，现代人要是不饮酒作乐，那可就白白受苦啦。