偈颂一百零一首 其四五

一真含法界,大用等虚空。 千祥如雾集,万善若云臻。 用祝吾皇无量寿,天高无极地无穷。

译文:

这首诗整体是充满宗教和祝颂意味的内容,以下是翻译成的现代汉语: 那唯一的真实之理,蕴含着整个法界,它的宏大作用就如同那无边无际的虚空一样广阔无垠。 各种各样的祥瑞就像雾气一般密集地汇聚而来,数不清的善缘好似云朵一样纷纷降临。 在此用这些祥瑞与善缘来祝愿我们的皇帝陛下能拥有无穷无尽的寿命,愿这寿数如同那高远无极的天空,也似那广袤无尽的大地一般长久。
关于作者
宋代释慧性

释慧性(一一六二~一二三七),号无明,俗姓李,达州巴渠(今四川宣汉东北)人。孝宗淳熙十五年(一一八八)祝发,束包南游。首谒佛照光,又造松源崇岳座下。出世蕲州资福寺,越两年,迁智度寺。后历住南康军庐山归宗能仁、开先华藏、栖贤宝觉、平江府阳山尊相、寿宁万岁等寺。理宗嘉熙元年卒,年七十六。为南岳下十九世,松源崇岳禅师法嗣。有《无明慧性禅师语录》,收入《续藏经》。

纳兰青云