送朱学谕游建上赴陈提举约

宋代 • 徐玑

星郎复持节，垂榻待君来。
又醉闽溪酒，因沾谢屐苔。
天寒松子落，腊月茗花开。
白发伤离绪，何堪节物催。

译文：

天上的郎官再次持着符节出巡，正垂下榻席等待您前去相会。
您又要沉醉在闽溪的美酒之中，还会因踏上谢灵运登山木屐曾踏过的青苔而感慨。
天气寒冷的时候，松子纷纷落下；腊月时节，茶树的花儿绽放。
我已白发苍苍，这伤别的情绪本就难以排遣，又怎能忍受这岁时节令变迁的催促呢。