十日

宋代 • 徐玑

十日清溪路，新春细雨天。
绿波随棹起，白鸟望舟眠。
麦秀初如草，云浓半是烟。
明朝可遵陆，还忆此江边。

译文：

在新春时节那飘着细雨的日子里，我沿着清溪走了十天。

碧绿的水波随着船桨的划动而泛起层层涟漪，白色的鸟儿远远看着船儿，仿佛在安然入眠。

田野里的麦苗刚刚长出，乍一看就像普通的青草一样；天空中云层浓厚，有一半看上去就像是轻烟缭绕。

明天我就要改走陆路了，可我想我定会怀念这清溪江边的美好景致啊。