何文蔚以瑞莲新𥬠见饷因以双井茶报之

宋代 • 韩淲

青山碧涧秋前立，莲酒和诗字字香。
饮尽却愁君共醉，更将双井洗肝肠。

译文：

在这秋意还未完全浓烈，青山静静地矗立着，旁边碧绿的山涧潺潺流淌。何文蔚送来了用瑞莲酿造的新酒，这酒仿佛带着莲花的清香，和他随酒一同送来的诗，每一个字都散发着独特的韵味。

我尽情地把这美酒饮尽，可饮完之后却有些发愁了，我怕要是和你一起沉醉在这美酒与诗意之中可怎么办呀。于是，我打算用双井茶来清醒清醒自己的肝肠，让自己从这份微醺的状态里稍稍抽离出来。