晚步溪山堂下

宋代 • 韩淲

晓园经雨润，饮罢过溪边。
灯火三家市，樯竿独客船。
傍崖支径去，设席得茶煎。
寄语同来者，兹游亦自便。

译文：

早晨的园子经过雨水的滋润，我喝完酒后漫步来到了小溪边。

那地方有个仅有三户人家的小集市，灯火在那里闪烁着；岸边竖着桅杆，停靠着一艘孤零零的客船。

我沿着靠近山崖的小路走了过去，在那里摆好坐席，煮起茶来。

我想告诉和我一同来游玩的人，这次游玩也是随性自在，让人舒心啊。