过沙坑留遗余子任

宋代 • 韩淲

约我沙坑外，南豅共说诗。
山林已黄叶，篱菊尚青枝。
良晤真难事，相期若旧知。
翩翩乘果下，想像入城时。

译文：

你邀约我到沙坑之外，一同前往南豅去谈诗论道。

此时山林里的树叶已然枯黄飘落，可那篱笆边的菊花却还长着青青的枝桠。

能有如此美好的相聚晤谈，实在是一件难能可贵的事情，咱们虽可能相识不久，却好像是相交已久的老友一般彼此投缘、相互期许。

想象着你骑着那矮小灵活的果下马，身姿轻盈地往城里去的模样。